Kreidezeit, irgendwann gegen Mittag: Hypsilophodon ist wieder einmal auf der Flucht. Sie hat es nicht leicht, denn sie ist klein und ungefährlich und steht bei den meisten Großen auf der Speisekarte. Wenn nicht gerade T-Rex hinter ihr her ist, hat sie Ärger mit Triceratops oder aber die Compsognathi fressen ihre Eier ... Auf ihrer Flucht landet Hyp in einer tiefen Pfütze - und in der Gegenwart, wo sie sich mit einem knatternden Traktosaurus konfrontiert sieht. Dafür sind ihre Peiniger verschwund ...