Auf den einsamen Wanderwegen an der bretonischen Küste wird Kommissar Dupin Ziel einer Schießerei. Am nächsten Morgen wird die Leiche der Journalistin Lilou Breval ans Ufer gespült. Ihre Neugier wurde ihr zum Verhängnis. Dupin macht sich auf die Suche nach den blauen Plastikbehältern, von denen sie ihm am Tag zuvor berichtet hatte.